内蒙古抢救保护少数民族濒危语言

2019-09-11 14:02:12 作者:匿名人气:985

鄂伦春族、达斡尔族、鄂温克族由于人口少,只有语言没有文字,语言世代靠口头传承,因此,语言流失严重,如今会说这3种民族语言的人越来越少。

以《达斡尔语图解词典》为例,词典采用彩色照片、卡通、绘画插图等,围绕达斡尔族历史、文化、经济、风俗、宗教、日常生活等30个主题进行分类,重点讲解3000多个常见单词和词组。每一词条的文字解释部分使用普及度较高的达斡尔语记音符号和汉文标记,读音以达斡尔布特哈方言为标准。书后附有索引,方便读者查阅。

同时,内蒙古发挥鄂温克族研究会、达斡尔族研究会和鄂伦春族研究会的作用,在这些少数民族聚居区举办不同形式的语言会话培训班,鼓励中青年人、特别是中小学生学习本民族的语言和文化。

新华社呼和浩特12月28日电(记者勿日汗)记者从内蒙古自治区民族事务委员会了解到,为抢救保护鄂伦春族、达斡尔族、鄂温克族等3个人口较少民族濒临失传的语言,内蒙古组织专家学者编写《鄂温克语图解词典》《达斡尔语图解词典》《鄂伦春语图解词典》。目前,《达斡尔语图解词典》已出版,其余两个语种的图解词典正在筹备出版当中。

相较上个世纪美日贸易战中日本的应对措施,当下中方应对态度有所不同。鉴于美国是全球最大消费市场,当时日本面对贸易战没有采取正面对抗姿态,而是以退为进,通过调整自己的贸易和投资行为来降低贸易伙伴的不满。同时,日本企业开始进行全球化布局,将生产逐步转移到消费国,贴近消费市场。中国以反对贸易战、不惧贸易战之姿稳妥应对,是让美方知晓贸易战中没有赢家只有输家,谈判、妥协、解决问题是中美以及全球经济稳定发展的最好选择。

不过,小鸡彩虹在动漫节最受小粉丝们欢迎的,还是现场的绘画体验和绘本阅读啦!看着小朋友们在涂鸦小鸡们,以及阅读小鸡彩虹绘本故事时的那个专注样儿,爸爸妈妈们是不是幸福感爆棚呢!也许,这就是小鸡彩虹想要追求的,希望通过自己的努力,陪伴小朋友快乐成长,让小朋友的童年,增添一抹动人的彩虹色。

通过现代科技手段录制鄂伦春族、达斡尔族、鄂温克族语言的会话影像资料,还将早期的录音资料转化为数字资料。发挥广播电视的作用,举办广播电视会话讲座,普及这些濒临失传的语言。(完)

视频加载中...

为了更好地抢救、挖掘和保护这些人口较少民族语言,内蒙古策划编写了集实用性、直观性、趣味性和知识性为一体的图解词典。词典以图解的形式编排内容,每个词条配有图片,帮助查阅者准确理解词义,不仅形象直观,还增强了查阅词典的趣味性。

王毅说,中吉建交 25 年来,双边关系始终健康稳定发展,战略伙伴关系不断深化。今年年初阿塔姆巴耶夫总统成功访华,进一步巩固了两国元首间的友谊和信任,也为两国关系发展做出规划。吉尔吉斯斯坦是共建“一带一路”重要合作伙伴,中方愿同吉方落实好两国领导人共识,在共建“ 一带一路”过程中,推动双方实现共同发展繁荣。

中国侨网9月6日电 据《英中时报》报道,日前,在伦敦市Greenhouse运动中心,英国英华国球社举行第三届乒乓球友谊赛暨“彼洋空旅杯”2018英国华人乒乓球公开赛。

宣言指出,中国与中东欧国家历史文化传统不同,发展路径各异,但都对接续传统、创新发展有着共同的思考、关切和期盼。为此,各国之间应该开展经常性交往,在相互阐述、相互碰撞、相互切磋中启发思路、开拓视野、互学互鉴、取长补短,从而产生更加深入和建设性的合作成果,使艺术之美跨越千山万水。

热门文章